ВАЗЕХ

ВАЗЕХ (настоящее имя Мирза Шафи) (1796 - 1852), азербайджанский поэт, просветитель. Создал в Тифлисе литературно-философский "Кружок мудрости". Писал любовно-лирические и сатирические тираноборческие стихи. Немецкий поэт Ф. Боденштедт, бравший у Вазеха уроки восточных языков, в 1881 опубликовал книгу его лирики в немецком переводе и пытался выдать стихи за свои. Книга была переведена на многие европейские языки.

Смотреть больше слов в «Современной энциклопедии»

ВАЗОВ →← ВАЗЕЛИН

Смотреть что такое ВАЗЕХ в других словарях:

ВАЗЕХ

(псевдоним; настоящее имя Мирза Шафи)        (1796, Гянджа, — 28.11.1852, Тбилиси), азербайджанский поэт, просветитель, педагог. Сын зодчего. Был учите... смотреть

ВАЗЕХ

ВАЗЕ́Х Мирза-Шафи Садык-оглы (1796 – 28 нояб. 1852) – азерб. поэт-мыслитель. Род. в Гяндже (ныне – Кировабад) в семье зодчего. Учился в богословской... смотреть

ВАЗЕХ

Вазех Вазех (наст. имя Мирза Шафи) (1796 - 1852) Азербайджанский поэт, просветитель. Автор стихов в форме газели, рубаи, месневи, написанных в традиция... смотреть

ВАЗЕХ

[1794, Гянджа. — 16(28).11.1852, Тбилиси], азерб. поэт, мыслитель, педагог. Учился в медресе. С 1826 занимался перепиской мусульманских книг, преподавал каллиграфию в медресе, давал частные уроки араб. и перс, языков. С 1840 работал учителем азерб. яз. и законоведения в Тбилисском (преемник М. Ф. Ахундова; до 1846) и Елизавет-польском (Гянджинском, до 1850) уездных уч-щах. В 1850—52 преподавал в Тбилисской гимназии. В кон. 40-х гг. вокруг В. сформировался лит.-филос. «Кружок мудрости». В 1852 В. совм. с преподавателем гимназии И. И. Григорьевым составил уч. пособие для гимназий «Китаби тюрки» (рукопись) — первую хрестоматию азерб. поэзии. Она включала и произв. мн. поэтов стран Востока в переводе на азерб. яз., а также азерб.-рус. словарь. В 1855 в Тебризе литографским способом издано извлечет ние из этой хрестоматии«Книга для чтения и переводов», предназначенная для уездных уч-щ и мл. классов гимназий. Во мн. стихах В. пропагандировал просвещение, науку, призывал к дружбе с рус. народом. С о ч. на азерб. яз.: Песни, [Баку, 1961]; в рус. пер. — Избранное, Баку, 1977. Лит.: Мехти-заде М., М. Ш. Ва-зех, в кн.: Очерки истории школы и пед. мысли народов СССР. XVIII—первая пол. XIX в., М., 1973; Сей дезадеА. А., Мирза-Шафи Садык-оглы Вазех, Баку, 1969; Муста-ф а с в Ф., Я к свету шел, Баку, 1972. Г. Ахмедов.... смотреть

ВАЗЕХ

ВАЗЕ́Х• ВАЗЕХ(справж. — Мірза Шафі Садик оглу; 1794, м. Гянджа, тепер Кіровабад — 28.XI 1852, Тбілісі)- азерб. поет-просвітитель. Був викладачем азерб.... смотреть

ВАЗЕХ

(псевдоним; настоящее имя Мирза Шафи) (1794-1852)   — азербайджанский поэт, просветитель. Преподавал в училищах и гимназиях Тбилиси. Составил (1852; со... смотреть

ВАЗЕХ

(настоящее имя Мирза Шафи) (1796 - 1852), азербайджанский поэт, просветитель. Создал в Тифлисе литературно-философский "Кружок мудрости". Писал любовно-лирические и сатирические тираноборческие стихи. Немецкий поэт Ф. Боденштедт, бравший у Вазеха уроки восточных языков, в 1881 опубликовал книгу его лирики в немецком переводе и пытался выдать стихи за свои. Книга была переведена на многие европейские языки.... смотреть

ВАЗЕХ

ВАЗЕХ — см. Мирза Шафий. Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественн... смотреть

ВАЗЕХ

ВАЗЕХ (наст . имя Мирза Шафи) (1796-1852), азербайджанский поэт, просветитель. В сатирических стихах вскрывал пороки общества, призывал к борьбе за свободу личности; многие лирические стихи стали народными песнями. Писал в формах газели, рубаи, месневи и др.<br><br><br>... смотреть

ВАЗЕХ

ВАЗЕХ (наст. имя Мирза Шафи) (1796-1852) - азербайджанский поэт, просветитель. В сатирических стихах вскрывал пороки общества, призывал к борьбе за свободу личности; многие лирические стихи стали народными песнями. Писал в формах газели, рубаи, месневи и др.<br>... смотреть

ВАЗЕХ

- (наст. имя Мирза Шафи) (1796-1852) - азербайджанский поэт,просветитель. В сатирических стихах вскрывал пороки общества, призывал кборьбе за свободу личности; многие лирические стихи стали народнымипеснями. Писал в формах газели, рубаи, месневи и др.... смотреть

ВАЗЕХ

ВАЗЕ́Х (наст. имя Мирза Шафи) (1796—1852), азербайджанский поэт, просветитель. Сатирич. и лирич. стихи; мн. из них стали нар. песнями. ● Лирика, М., 1... смотреть

ВАЗЕХ

ВАЗЕХ - см. Мирза Шафий.

ВАЗЕХ

см. «Мирза Шафий».

ВАЗЕХ МИРЗАШАФИ САДЫКОГЛЫ

(1796 – 28 нояб. 1852) – азерб. поэт-мыслитель. Род. в Гяндже (ныне – Кировабад) в семье зодчего. Учился в богословской школе. Бросив эту школу, выступил против ее руководителей. Оказал благотворное влияние на молодого Ахундова (нач. 30-х гг.). С 1840 жил в Тифлисе, преподавал азерб. и пер с. языки. Организовал лит.-фило с. кружок "Школа мудрости", в к-рый входил и ученый Бакиханов. Стихотворения В. отличались вольнодумством, критикой религиозного фанатизма духовенства, призывали к борьбе за свободу человеч. личности. Сущность филос. воззрения В. – пантеизм с элементами суфизма и материалистич. учения инд. филос. школы чарваков. В. помог нем. поэту Ф. Боденштедту перевести на нем. язык стихи Физули, Омара Хайяма, Хафиза и др., а также свои произв. (изданы Боденштедтом в кн.: "Тысяча и один день на Востоке" – "Tausend und ein Tag im Orient", 1850; "Песни Мирза Шафи" – "Die Lieder des Mirza-Schaffy", 1881). Соч.: [Стихотворения], в сб.: Антология азерб. поэзии, под ред. В. А. Луговского и Самед Вургуна, М., 1939. ... смотреть

ВАЗЕХ (НАСТ . ИМЯ МИРЗА ШАФИ) (17961852)

ВАЗЕХ (наст . имя Мирза Шафи) (1796-1852), азербайджанский поэт, просветитель. В сатирических стихах вскрывал пороки общества, призывал к борьбе за свободу личности; многие лирические стихи стали народными песнями. Писал в формах газели, рубаи, месневи и др.... смотреть

ВАЗЕХ (НАСТ. ИМЯ МИРЗА ШАФИ) (17961852)

ВАЗЕХ (наст. имя Мирза Шафи) (1796-1852), азербайджанский поэт, просветитель. В сатирических стихах вскрывал пороки общества, призывал к борьбе за свободу личности; многие лирические стихи стали народными песнями. Писал в формах газели, рубаи, месневи и др.... смотреть

T: 173