ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ (юридическое), одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи с учетом ее назначения: эксплуатация имущества, получение от него плодов (например, от сада) и доходов и т.п. Запрещается пользование имуществом в ущерб интересам других лиц (так называемое злоупотребление правом).

Смотреть больше слов в «Современной энциклопедии»

ПОЛЬКА →← ПОЛЫНЬ

Смотреть что такое ПОЛЬЗОВАНИЕ в других словарях:

ПОЛЬЗОВАНИЕ

(usus) как особое право, отличное от пользовладения (см.), состоит в пользовании вещью без извлечения из нее плодов в качестве постоянного дохода или п... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

(юридическое)        одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве производительного или личного потребления вещи для удовлетворения со... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользование ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: пользоваться. 2) Владение, хозяйственное использование. 3) устар. Процесс действия по знач. глаг.: пользовать.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользование с.use общего пользования — in / for general use находиться в чьём-л. пользовании — be in smb.‘s use право пользования — right of user; юр. ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользование употребление, утилиз, использование; врачевание, обращение, лечение Словарь русских синонимов. пользование 1. обращение с чем 2. см. лечение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пользование сущ. • употребление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пользование сущ., кол-во синонимов: 7 • водопользование (4) • врачевание (6) • землепользование (1) • лесопользование (1) • лечение (184) • обращение (88) • ресурсопользование (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ (юрид.), одно из осн. правомочий собственника. Заключается в праве производит, или личного потребления вещи для удовлетворения собств. по... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Пользование (usus) как особое право, отличное от пользовладения (см.), состоит в пользовании вещью без извлечения из нее плодов в качестве постоянного дохода или прибыли. Оно дает управомоченному лишь личное пользование и употребление без права передачи другим. Допустимо, однако, П. вместе с семьей, слугами, гостями и т. п.; пользователь и его близкие имеют право собирать овощи, цветы, плоды в полях, садах и лесах, подлежащих пользованию, но не для продажи. Более точное различие П. от пользовладения проводится с трудом; оно было неясно и у римских юристов. Общегерманское гражд. уложение (§ 1090 сл.) называет П. "ограниченным личным сервитутом" и разумеет под ним непередаваемое право П. отдельными выгодами земельного участка, назначенными при сомнении в смысле договора или завещания на удовлетворение личных потребностей управомоченного. Сюда относит оно и <i>право жительства</i> (см.), на которое распространяется часть предписаний о пользовладении. Франц. право называет его "неполным правом П." и соединяет с <i>правом на квартиру.</i> Русское право специальных постановлений о П. не имеет. <i> В.</i> <i>Н. </i><br><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

извлечение полезных свойств вещи. Вместе с тем пользоваться можно не только вещью в ее телесной форме, но и правом, включая право на нематериальный объ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

одно из правомочий собственника, его субъективное право, представляющее собой основанную на законе возможность эксплуатации, хозяйственного или иного использования имущества путем извлечения из него полезных свойств как для предпринимательских (производственных), так и для иных (личных, семейных, бытовых) нужд. Правомочие П. может принадлежать несобственнику вещи, в частности, лицу, владеющему данным имуществом на ограниченном вещном праве (например, праве хозяйственного ведения, праве оперативного управления, пожизненного наследуемого владения землей, члену семьи собственника жилого помещения, сервитута), на основании закона или договора (например, по договору аренды, безвозмездного пользования, доверительного управления имуществом, хранения с правом пользования предметом хранения, залога с передачей залогодателю имущества с правом П. им). В большинстве случаев правомочие П. можно реализовать в совокупности с правомочием владения, однако иногда субъекту принадлежит только право П. В частности, сервитут представляет собой только право ограниченного П., но не владения чужим земельным участком; по договору аренды предусматривается передача имущества не только во владение и П., но и только в П., когда оно осуществляется в помещении арендодателя или сам характер арендованного имущества не дает возможности передать его во владение (например пользование каналами связи). Правомочие П. позволяет лицу получать выгоду от имущества, в частности, путем его приращения — получения плодов (естественного приращения), продукции (искусственного, техногенного приращения), доходов (финансового приращения). Поэтому данное правомочие (право) имеет наибольшее значение в предпринимательской деятельности. Если доходы получены недобросовестным владельцем (приобретателем) вследствие незаконного П. чужим имуществом, они подлежат изъятию в пользу законного владельца. Добросовестный владелец (приобретатель) обязан вернуть законному владельцу только те доходы, которые были им получены с момента, когда он узнал или должен был узнать о неправомерности своего владения. Е.Н. Васильева ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

сущ.use; usageдля общего пользования — for common useдля служебного пользования — for official use; restrictedправо ограниченного пользования чужим зем... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

по́льзование сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? по́льзования, чему? по́льзованию, (вижу) что? по́льзование, чем? по́льзованием, о ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи (эксплуатация имущества, получение плодов и доходов, приносимых им, и т.... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

по советскому праву эксплуатация вещей, осуществляемая социалистическими организациями (в соответствии с их целями на основе существующих плановых заданий) и гражданами (в целях удовлетворения их материальных и культурных потребностей). Иначе говоря, П. – это извлечение из вещи выгод в соответствии с ее хозяйственным назначением. П. может заключаться либо только в извлечении полезных свойств вещи, либо также в получении плодов и доходов от вещи. П. является одним из правомочий собственника. В связи с плановым ведением хозяйства для социалистических организаций П. является не только правомочием, но и обязанностью. Способ использования гражданином вещей не должен нарушать общественных интересов, так как личные интересы должны сочетаться с интересами общественными. Гражданин может пользоваться вещами по своему усмотрению, но П. не должно противоречить правилам социалистиче-екого общежития и, в частности, не должно осуществляться с целью причинения вреда другим гражданам. Не допускается П. гражданином вещью путем эксплуатации чужого труда. Право П. может быть передано собственником другому лицу по договору или по административному акту. Передача собственником П. другому лицу по договору может быть возмездной (наем) и безвозмездной (ссуда). П. нееобственника может носить временный характер (наем) и постоянный (земля закрепляется за колхозом в бесплатное бессрочное П.). П. несобственника может носить или личный характер, без права предоставления им П. третьему лицу, или может быть предоставлено с правом передачи П. третьим лицам (поднаем). ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

-я, ср. 1. Действие по глаг. пользоваться (в 1 знач.).Общинное пользование землей. Бесплатное пользование. Места общего пользования. □ [Ломов:] Бабушк... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ - одно из основных правомочий собственника, а также орга- низации, являющейся субъектом права оперативного управления ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Пиан Пеон Пенза Пенал Пена Пезо Пеан Пво Панов Пани Панель Пан Паль Паз Павло Павлин Павинол Павильон Павел Ополье Оползень Оползание Опель Опалин Опал Опа Оон Олин Олива Олень Олеин Озон Озен Овин Овилан Овен Овал Оао Нпо Ноль Нолева Новь Ново Нло Нил Низовье Низ Нивоз Нива Непал Нель Нева Неаполь Напев Налив Налево Нал Назол Назло Наз Навь Навоз Лье Лоно Лозина Лоза Лов Липа Лионез Лион Линь Линза Лина Лизен Лиза Лиеп Ливень Ливан Леон Лень Лениво Лена Лен Левизна Лев Лань Лаз Ионол Ион Иол Иов Инь Илона Изол Извне Иена Иван Зона Золь Зола Зоил Зоеа Зов Зловоние Зло Зина Зил Зело Зево Зев Звон Звень Звено Звание Запон Заполье Запев Зао Заново Залп Зало Залив Зал Зав Енол Ель Елань Евина Ева Вполне Вползание Впол Вопль Вонь Вона Вон Волна Волин Волан Вол Воин Возле Воз Вниз Вне Вип Виола Винол Вино Вильно Вилен Виза Вие Виан Вено Вена Вано Ваниль Валин Вале Вал Пиано Вазон Пиво Пие Пиза Вазелин Аон Анизол Пила Пилав Пилон Пинаев Пино Альп Пиноль Пион Плавно Плавь Плаз Алин Алиев Аил План Планово Повал Повально Повоз Поза Азол Азов Азин Авил Авизо Авель Плов Плие Плена Ален Плавень Плав... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ употребление, применение, использование вещей в соответствии с их предназначением. Право пользования означает, что пользователь получил от... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ - одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи (эксплуатация имущества, получение плодов и доходов, приносимых им, и т.п.). Границы права пользования определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями (напр., завещанием). Законное П. защищается от нарушений различными правовыми средствами, в частности путем негаторного иска (об устранении препятствий в пользовании). Запрещается П. имуществом в ущерб интересам других лиц (так называемое злоупотребление правом). Правом П. могут обладать не только собственник вещи (имущества), но и ее законный владелец-несобственник (напр., арендатор, жилец-квартиросъемщик), а также лица, не являющиеся ни собственником, ни владельцем (лица, в пользу которых установлен сервитут и т.п.).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение </div><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатации имущества, получение плодов... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатации имущества, получение плодов и доходов, приносимых ими и т. д.). Право пользования означает, что пользователь получил от владельца или распорядителя вещи, объекта право на их пользование в течение определенного периода и на условиях, установленных собственником-распорядителем или собственником-владельцем. Границы права пользования определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями. Законное пользование защищается от нарушений различными правовыми средствами, в частности путем предъявления иска об устранении препятствий в пользовании. Запрещается пользование имуществом в ущерб интересам других лиц.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение </div><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

1) Орфографическая запись слова: пользование2) Ударение в слове: п`ользование3) Деление слова на слоги (перенос слова): пользование4) Фонетическая тран... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

с.1) goce m, disfrute m; uso m (употребление); tendencia f (обладание)право пользования — derecho de uso, usufructo mнаходиться в чьём-либо пользовании... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ — одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи (эксплуатация имущества, получение плодов и доходов, приносимых им, и т.п.). Границы права пользования определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями (напр., завещанием). Законное П. защищается от нарушений различными правовыми средствами, в частности путем негаторного иска (об устранении препятствий в пользовании). Запрещается П. имуществом в ущерб интересам других лиц (так называемое злоупотребление правом). Правом П. могут обладать не только собственник вещи (имущества), но и ее законный владелец-несобственник (напр., арендатор, жилец-квартиросъемщик), а также лица, не являющиеся ни собственником, ни владельцем (лица, в пользу которых установлен сервитут и т.п.).<br><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

- одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатации имущества, получение плодов и доходов, приносимых ими и т. д.). Право пользования означает, что пользователь получил от владельца или распорядителя вещи, объекта право на их пользование в течение определенного периода и на условиях, установленных собственником-распорядителем или собственником-владельцем. Границы права пользования определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями. Законное пользование защищается от нарушений различными правовыми средствами, в частности путем предъявления иска об устранении препятствий в пользовании. Запрещается пользование имуществом в ущерб интересам других лиц.... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ср usage, utilisation; юр. jouissance вступать в пользование — entrer en jouissance передавать в пользование — donner en jouissance, mettre en jouissance, procurer la jouissance для служебного пользования — à usage interne индивидуального пользования — à usage individuel коллективного пользования — à usage collectif многоразового пользования — à usage multiple общественного пользования — à usage collectif разового пользования — à usage unique пользование товарным знаком или товарной маркой — jouissance d'une marque пользование землёйпользование имуществомпользование кредитомпользование на правах арендыбезвозмездное пользованиеисключительное пользованиенедобросовестное пользованиеэффективное пользование... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

- одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатация имущества, получение плодов и доходов, приносимых им, и др.). Границы права П. определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями (например, завещанием). Законное П. защищается от нарушений различными правовыми средствами, в частности путем предъявления иска об устранении препятствий в пользовании (т.н. негаторного иска). Запрещается П. имуществом в ущерб интересам других лиц (т.н. злоупотребление правом).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение </div><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

使用 shǐyòngобщее пользование - 公用; 公共使用право пользования - 使用权отдать что-либо во временное пользование кому-либо - 把... 交给... 暂时使用предметы личного польз... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Одно из основных правомочий собственника, а также юридического лица, являющегося субъектом права оперативного управления или права хозяйственного ведения. Заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения, например, путем эксплуатации имущества, получения плодов и доходов, приносимых им, и т. п. Пользование не предполагает возможности уничтожения или отчуждения вещи. Пользование вещью может осуществляться и лицом, не являющимся ее собственником или субъектом права оперативного управления либо хозяйственного ведения в отношении данной вещи. В этом случае говорят о неправомерном пользовании. ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

англ. use основное право собственника, состоящее в праве потребления вещи, ему принадлежащей, по ее назначению. Границы права П. устанавливаются законом, договорами и другими правовыми основаниями. Запрещается П. имуществом в ущерб интересам других лиц.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение </div><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

сBenutzung f; Nutzung f; Gebrauch m (умл.)временное пользование — zeitweilige Nutzungправила пользования — Gebrauchsanweisung fСинонимы: водопользован... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатация имущества, получение плодов и доходов, приносимых им, и др.). Границы права П. определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями (например, завещанием). Законное П. защищается от нарушений различными правовыми средствами, в частности путем предъявления иска об устранении препятствий в пользовании (т.н. негаторного иска). Запрещается П. имуществом в ущерб интересам других лиц (т.н. злоупотребление правом).... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

с.jouissance f, usufruit m; usage m (употребление)право пользования — droit m d'usage, l'usufruit mнаходиться в чьем-либо пользовании — être à l'usage ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

сyararlanma, tasarruf, kullanmaземля́, находи́вшаяся в его́ по́льзовании — tasarruf ettiği toprakпредме́ты ли́чного по́льзования — kişisel eşyaСинонимы... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

használat* * * с; чем(vminek) a használataпользование словарём — a szótár használataСинонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопольз... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

с. jouissance f, usufruit m; usage m (употребление) право пользования — droit m d'usage, l'usufruit m находиться в чьём-либо пользовании — être à l'us... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

с. 1) uso m; utenza f (услугами); godimento m (правами) на вечное пользование — godimento право пользования (доходами) — usufrutto m личное пользование — godimento personale общее пользование — uso in comune 2) уст. (лечение) trattamento m, cura f места общего пользования — servizi m pl (impianti igienici e cucina) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

корень - ПОЛЬЗ; суффикс - ОВА; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: ПОЛЬЗОВАНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПОЛЬЗ; ∧ - О... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

1. arstimine2. kasutamine3. kasutus4. ravi5. ravimine6. ravitsemine7. tarvitamine8. tarvitus9. tohterdamine

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользование сущ.сред.неод. (2)ед.вин.части отказываются от платы за пользованиеПс136.ед.пр.врачу с просьбами о их пользовании.Пс136.

ПОЛЬЗОВАНИЕ

  извлечение из вещи выгод, которыми определяется ее хозяйственное назначение; пользование является неотъемлемой частью права собственности, а также яв... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

это основанная на законе возможность эксплуатации, хозяйственного или другого использования имущества путем извлечения из него полезных свойств, его потребления (для производственных или личных нужд) (ч. 3 п. 1 ст. 2 ГК РФ). Оно тесно связано с правомочием владения, ибо собственник может пользоваться своим имуществом только при условии одновременного владения им. ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатация имущества, получение плодов доходов, приносимых им и т.п.). Границы права пользования определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями (например, завещанием). Запрещается пользование имуществом в ущерб интересам других лиц. ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

с(применение) uso m, gozo m; уст (лечение) tratamento mСинонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение

ПОЛЬЗОВАНИЕ

по́льзование, по́льзования, по́льзования, по́льзований, по́льзованию, по́льзованиям, по́льзование, по́льзования, по́льзованием, по́льзованиями, по́льзовании, по́льзованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ - одно из основных правомочий собственника, а также организации, являющейся субъектом права оперативного управления или предприятия, осуществляющего полное хозяйственное ведение. Заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатации имущества, получения плодов и доходов, приносимых им, и т.п.).<br><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

одно из основных правомочий собственника, а также организации, являющейся субъектом права оперативного управления или предприятия, осуществляющего полное хозяйственное ведение. Заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатации имущества, получения плодов и доходов, приносимых им, и т.п.).... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Rzeczownik пользование n korzystanie odczas. n posługiwanie odczas. n

ПОЛЬЗОВАНИЕ

употребление, применение, использование вещей в соответствии с их предназначением. Право пользования означает, что пользователь получил от владельца или распорядителя вещи, объекта право на их использование в течение определенного периода и на условиях, установленных собственником-распорядителем или собственником-владельцем.... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

- одно из основных правомочий собственника, а также орга- низации, являющейся субъектом права оперативного управления или предприятия, осуществляющего полное хозяйственное ведение. Заключается вправе потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатации иму щества, получения плодов и доходов, приносимых им, и т.п.).... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользование = с. use; безвозмездное пользование юр. free use; исключительное пользование exclusive use; право пользования чужим имуществом и доходами от него юр. usufruct; отдать что-л. во временное пользование кому-л. allow smb. temporary use of smth. ; предметы личного пользования articles of personal use. <br><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Ударение в слове: п`ользованиеУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: п`ользование

ПОЛЬЗОВАНИЕ

(юридическое), одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи с учетом ее назначения: эксплуатация имущества, получение от него плодов (например, от сада) и доходов и т.п. Запрещается пользование имуществом в ущерб интересам других лиц (так называемое злоупотребление правом).... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

одно из основных правомочий собственника, заключается в праве потребления вещи в зависимости от ее назначения (эксплуатация имущества, получение плодов и доходов, приносимых им, и т.п.). Границы права пользования определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями (например, завещанием). ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользование с Benutzung f c; Nutzung f c; Gebrauch m 1a* временное пользование zeitweilige Nutzung правила пользования Gebrauchsanweisung f cСинонимы: ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ пользования, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по глаг. пользоваться. Пользование картами во время боевых действий. Места общественного пользования (общественные здания и т. п.). 2. Владение, хозяйственная эксплоатация. Земля находилась в общем пользовании.<br><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

карыстанне, ср.места общественного пользования — месцы грамадскага карыстання карыстанне, ср., уладанне, ср.право пользования — права карыстанняв о... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

nkäyttöks пользоватьсяправила пользования, инструкция по пользованию — käyttöohje

ПОЛЬЗОВАНИЕ

(2 с), Пр. о по/льзованииСинонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение

ПОЛЬЗОВАНИЕ

англ. use основное право собственника, состоящее в праве потребления вещи, ему принадлежащей, по ее назначению. Границы права П. устанавливаются законом, договорами и другими правовыми основаниями. Запрещается П. имуществом в ущерб интересам других лиц. ... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

n.use, utilizationСинонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение

ПОЛЬЗОВАНИЕ

1) користування, користання з чого, пожиткування, ужиткування, (потребление) (с)поживання, уживання чого. Право -ния чем - право користування з чого, право вживання чого. Срв. Пользоваться; 2) курування, лікування. Срв. Пользовать.... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

по́льзование с. (применение)useСинонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение

ПОЛЬЗОВАНИЕ

{bru:k}1. bruk efter renovering togs kyrkan åter i bruk--после ремонта церковь снова открылась ha bruk för (något)--использовать

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ, в праве - одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи. Запрещается пользование имуществом в ущерб интересам других лиц (т. н. злоупотребление правом).<br><br><br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ - в праве - одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи. Запрещается пользование имуществом в ущерб интересам других лиц (т. н. злоупотребление правом).<br>... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ , в праве - одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи. Запрещается пользование имуществом в ущерб интересам других лиц (т. н. злоупотребление правом).... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ, в праве - одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи. Запрещается пользование имуществом в ущерб интересам других лиц (т. н. злоупотребление правом).... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользовани||ес ἡ χρήση {-ις}, ἡ μετα-χείριση {-ις}, ἡ χρησιμοποίηση {-ις}: в личном ~н στήν προσωπική χρήση· право ~я юр. τό δικαίωμα χρήσεως, ἡ ἐπικαρπία· места общего ~я οἱ χώροι κοινής χρήσεως.... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

п'ользование, -яСинонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение

ПОЛЬЗОВАНИЕ

кем-чем сущ. ср. родадействие/процесскористування

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Карыстанне, места общественного пользования — месцы грамадскага карыстання карыстанне, право пользования — права карыстання в общем пользовании — у агульным карыстанні (уладанні) лячэнне... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

- в праве - одно из основных правомочий собственника.Заключается в праве потребления вещи. Запрещается пользование имуществом вущерб интересам других лиц (т. н. злоупотребление правом).... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

הנאההרגלניצולשימושתכליתСинонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение

ПОЛЬЗОВАНИЕ

по'льзование, по'льзования, по'льзования, по'льзований, по'льзованию, по'льзованиям, по'льзование, по'льзования, по'льзованием, по'льзованиями, по'льзовании, по'льзованиях... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

useСинонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение

ПОЛЬЗОВАНИЕ

useСинонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение

ПОЛЬЗОВАНИЕ

вчт, техн. користува́ння; (использование) використо́вування Синонимы: водопользование, врачевание, землепользование, лесопользование, лечение, обращение... смотреть

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ср. пайдалануу, урунуу, колдонуу, жумшоо; находиться в общем пользовании жалпынын пайдалануусунда болуу; право пользования пайдалануу укугу.

ПОЛЬЗОВАНИЕ

с см. пользоваться;- находиться в общем пользовании көпшілік пайдалануында болу;- право пользования пайдалану хұқығы

ПОЛЬЗОВАНИЕ

вещное право пользоваться чужой вещью, тесно связанное с личностью носителя, который называется «пользователем».

ПОЛЬЗОВАНИЕ

функция владения, при которой имеет место фактическое применение блага в зависимости от его полезных свойств.

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Пользование- usus (domesticus; cotidianus; pedum; navium); usura (vitae); fructus; fruitio;

ПОЛЬЗОВАНИЕ

ПОЛЬЗОВАНИЕ ср. 1) см. пользоваться. 2) Владение, хозяйственное использование. 3) устар. см. пользовать.

ПОЛЬЗОВАНИЕ

с файдалану; находиться в общем пользовании уртак файдалануда булу; право пользования файдалану хокукы

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Начальная форма - Пользование, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ПОЛЬЗОВАНИЕ

• naudojimas (is) (1)

ПОЛЬЗОВАНИЕ

одно из правомочий собственника, состоящее в его праве на вещь в зависимости от ее назначения,

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользование употребление, утилиз, использование, врачевание, обращение, лечение

ПОЛЬЗОВАНИЕ

По́льзованиеutumiaji ед.

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Места общественного пользования.Місця громадського користування.

ПОЛЬЗОВАНИЕ

одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи.

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Ср мн. нет 1. istifadə etmə (edilmə), faydalanma; 2. istifadə, işlətmə

ПОЛЬЗОВАНИЕ

1. użytkowanie, użytek;2. leczenie się;

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Benutzung, Gebrauch, Handhabung

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Qullanma, qullanuv, faydalanma, faydalanuv

ПОЛЬЗОВАНИЕ

карыстанне, -ння- пользование коллективное

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользование истифода, истеъмол, истифода бурдан

ПОЛЬЗОВАНИЕ

къулланма, къулланув, файдаланма, файдаланув

ПОЛЬЗОВАНИЕ

lietošana; ārstēšana; izmantošana; lietojums

ПОЛЬЗОВАНИЕ

• používání• užívání

ПОЛЬЗОВАНИЕ

пользование п`ользование, -я

ПОЛЬЗОВАНИЕ

aprovechamiento, usufructo, manejo, uso

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Genuß, Benutzung, Gebrauch, Nutzung

ПОЛЬЗОВАНИЕ

disfrute, (правами) goce, tenencia

ПОЛЬЗОВАНИЕ

faydalanma, kullanma, yararlanma

ПОЛЬЗОВАНИЕ

Gebrauch, Handhabung, Nutzung

ПОЛЬЗОВАНИЕ

utilization, enjoyment

ПОЛЬЗОВАНИЕ

godimento, utilizzo

ПОЛЬЗОВАНИЕ

1) uso, utilizzo

ПОЛЬЗОВАНИЕ

карыстанне, -ння

ПОЛЬЗОВАНИЕ

карыстаньне

T: 52